| Talented Mr. Ripley, Waterworld... | Талантливый мистер Рипли, Водный мир... |
| Well then your favorite movie must be "Waterworld" because it was expensive and terrible. | Тогда твоим любимым фильмом должен быть "Водный мир", потому, что он был дорогим и ужасным. |
| Dude, just go "Waterworld," | Чувак, "Водный мир," |
| Herminus then gives them the chalice, and it grows until it becomes large enough to swallow the twins and transports them to Waterworld. | Херминус дает им Кубок, который растет до тех пор, пока не становится достаточно большим, после чего поглощает близнецов и телепортирует их в Водный мир. |
| Well, it's not unlike Waterworld. | Ну, это не непохоже на "Водный мир". |
| Costner brought on Reynolds to direct the post-apocalyptic film Waterworld (1995). | Костнер навлёк Рейнольдса снять постапокалиптический фильм «Водный мир» (1995). |
| In 1995, Semler again worked with Costner on his film Waterworld. | В 1995 году Семлер опять работал с Костнером в фильме «Водный мир». |
| First Waterworld, now this? | Сначала "Водный мир", теперь это? |
| You haven't seen Waterworld? | Ты не видел "Водный мир"? |
| The scene in the new Radioactive Man film where Radioactive Man and Fallout Boy are captured in Aquaworld is a reference to the 1995 film Waterworld. | Сцена в новом фильме, где Радиоактивный Человек и Отпад захвачены в воде является ссылкой на фильм «Водный мир». |
| In Hollywood movies (like Demolition Man (1993) and Waterworld (1995)), the Type 90 is used erroneously as a stand-in for a futuristic shotgun pistol. | В голливудских фильмах (таких как Подрывник (1993) и "Водный мир" (1995)), Тип 90 используется используется в качестве футуристического дробовика-пистолета. |